Question Summary:
i remember a hadiths about a time when corruption and fornication will so widespread that a man will come to a woman and begin having relations with her in the… Question Detail:
i remember a hadiths about a time when corruption and fornication will so widespread that a man will come to a woman and begin having relations with her in the middle of the street and someone will tell them they should at least go behing a wall and at time that person will be considered as pious mongst them as Abu Bakr ra is pious amongts u. the best thing to protect your iman at that time to go live in the mountains with your sheep.
i am not sure of the exact words of the hadiths and i am trying to find it. can u help me? if u can provide the exact alfaaz, it would be great..
Answer :
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful
Assalaamu `alaykum waRahmatullahi Wabarakatuh
The narration which you have mentioned is in fact a combination of two narrations. The first is narrated in Musnad Abi Ya’la with the following words
مسند أبي يعلى - (11 / 43 دار المأمون للتراث - دمشق)
6183 - حدثنا داود بن رشيد حدثنا خلف بن خليفة حدثنا يزيد بن كيسان عن أبي حازم عن أبي هريرة عن النبي ـ صلى الله عليه و سلم ـ قال : و الذي نفسي بيده لا تفنى هذه الأمة حتى يقوم الرجل إلى المرأة فيفترشها في الطريق فيكون خيارهم يومئذ من يقول : لو واريتها وراء هذا الحائط
قال حسين سليم أسد : إسناده قوي
“By the one in whose hands lies my life, this Ummah will not come to an end until a man has intercourse with a woman on the pathway. The best person would be he would say, “If only you could do the action behind this wall.” (Musnad Abi Ya’la, 11/43, Dar al-mamoon)
Allamah Busairah (May Allah Ta'ala have mercy on him) mentioned that the narrators of this narration are all authentic.
إتحاف الخيرة المهرة - (8 / 92 دار الوطن – الرياض(
7549- وعنه ، أن النبي صلى الله عليه وسلم ، قال : والذي نفسي بيده لا تفنى هذه الأمة حتى يقوم الرجل إلى المرأة فيفترشها في الطريق ، فيكون خيارهم يومئذ من يقول : لو واريتها وراء هذا الحائط.رواه مسدد موقوفا , ورواه أبو يعلى مرفوعا ، ورواته ثقات.وله شاهد من حديث أبي أمامة ، وتقدم في الأشربة في باب المعازف.
Likewise, the Muhaqqiq of Musnad Abi Ya’la, Shaykh Husain Sulaim Asad has said, “Its chain is strong.”
مسند أبي يعلى - (11 / 43 دار المأمون للتراث - دمشق)
…قال حسين سليم أسد : إسناده قوي
فتح الباري - ابن حجر - (13 / 84 دار المعرفة - بيروت(
ولأبي يعلى عن أبي هريرة لا تفنى هذه الأمة حتى يقوم الرجل إلى المرأة فيفترشها في الطريق فيكون خيارهم يومئذ من يقول لو واريتها وراء هذا الحائط
The second part of the narration is a famous narration of Saheeh al-Bukhari on the authority of Abu Sa’eed al-Khudri (May Allah Ta'ala be pleased with him) that Nabi صلي الله عليه وسلم said,
صحيح البخاري - (1 / 15 دار ابن كثير ، اليمامة – بيروت(
19 - حدثنا عبد الله بن مسلمة عن مالك عن عبد الرحمن بن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبي صعصعة عن أبيه عن أبي سعيد الخدري أنه قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم
: ( يوشك أن يكون خير مال المسلم غنم يتبع بها شغف الجبال ومواقع القطر يفر بدينه من الفتن )
“A time will soon come when the best wealth of a Believer will be goats which he will follow to the mountains, fleeing with his religion from trials and tribulations.” (Saheeh al Bukhari, 1/15, Dar Ibn Katheer)
And Allah knows best
Wassalamu Alaikum
Ml. Ismail Moosa,
Student Darul Iftaa
Checked and Approved by:
Mufti Ebrahim Desai
Darul Iftaa, Madrassah In'aamiyyah
|
