Question Summary:
The names; Hannah, Zunairah, and Saniyyah

Question Detail:

My wife is expecting and we were considering these names:
Hannah
Zunairah
Saniyyah
Please advise on meaning and suitability.
Keep us in your duas and salaams to all.
JazakAllah,

Answer :

In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
As-salāmu ‘alaykum wa-rahmatullāhi wa-barakātuh.
We make Duaa that Allah grants you a healthy child. Ameen. We also make Duaa that Allah guides you to a suitable name for your child.
It is narrated in a Hadith that Nabi ﷺ said:
إِنَّكُمْ تُدْعَوْنَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِأَسْمَائِكُمْ وَأَسْمَاءِ آبَائِكُمْ فَأَحْسِنُوا أَسْمَاءَكُمْ
“On the Day of Judgement you will be called by your names and the names of your fathers, so give yourself good names” ^[1]
Nonetheless, the name Hannah means “sympathy, compassion, favourable aspect, advantage”. ^[2]
The name Zunairah is a name for girls that is a variant of Zinnirah, which is the name of an early accepter of Islam who was a Roman slave that was freed by Abu Bakr (Radhiyallahu Anhu). The meaning of this name is unknown since it is not from Arabic origins. The name can also be derived from Arabic, being the feminine form of Zunair, which means “belt”, “strap”. The name can also be an Arabic diminutive form of the Persian girl name Zaneerah which means “intelligent”, “wise”. All of these derivations are acceptable as Muslim names. ^[3]
The name Saniyyah is an indirect Quranic name for girls that means “sublime”, “superb” and “noble”. It is derived from the S-N-A (“flash”, “brilliance”, and “glow”) root which is used in Surat an-Noor in the Quran. ^[4]
And Allah Ta’āla Knows Best
Safwaan Ibn Ml Ahmed Ibn Ibrahim  
Student Darul Iftaa
Limbe, Malawi 
Checked and Approved by,
Mufti Ebrahim Desai.
___________________________
سنن أبي داود ت الأرنؤوط (7/ 303) - دار الرسالة العالمية[1]
حدَّثنا عمرو بن عون، أخبرنا وحدَّثنا مُسدَّدٌ، حدَّثنا هُشيم، عن داود بن عَمرو، عن عبد الله بن أبي زكريا عن أبي الدَّرداء، قال: قال رسولُ الله -صلى الله عليه وسلم-: "إنّكم تُدعَوْنَ يومَ القيامَةِ باسمائِكُم وأسماءِ آبائكُم، فاحسِنُوا أسماءكم"
____________________________
رجاله ثقات إلا أن عبد الله بن أبي زكريا لم يدرك أبا الدرداء كما نص عليه الحافظان ابن حجر والمنذري وغيرهما، فهو منقطع. هشيم: هو ابن بشير السلمي، وداود بن عمرو: هو الأودي. وأخرجه عبد بن حميد في "مسنده" (213) عن عمرو بن عون، بهذا الإسناد.
وأخرجه أحمد في "مسنده" (21693)، والدارمي في "سننه" (2694)، وأبو القاسم البغوي في "الجعديات" (2584)، وابن حبان في "صحيحه" (5818) وأبو نعيم في "الحلية" 5/ 152 و 9/ 58 - 59، والبيهقي في "السنن" 9/ 306، وفي "الشعب" (8633)، والبغوي في "شرح السنة" (3360) من طرق عن هشيم بن بشير، به.
وقد ثبت أن النبي -صلى الله عليه وسلم- غير أسماء بعض الصحابة، انظر الأحاديث في هذا في " المسند"، عند حديث ابن عمر (4682). وعند حديثنا برقم (21693). وسيأتي عند المصنف بعد هذا باب تغيير الاسم القبيح. وذكر فيه حديث ابن عمر وغيره.
قال ابن القيم في "مختصر سنن أبي داود" 7/ 250: وفي هذا الحديث ردٌ على من قال: إن الناس يوم القيامة إنما يدعون بأمهاتهم، لا آبائهم، وقد ترجم البخاري في "صحيحه"، لذلك بإثر الحديث رقم (6176) فقال: باب ما يدعى الناس بآبائهم، وذكر فيه (6177) حديث نافع عن ابن عمر عن النبي-صلى الله عليه وسلم-قال: "الغادر يرفع له لواء يوم القيامة، يقال: هذه غدرة فلان بن فلان".
 
[2] Hans Wehr; pg. 209
 
[3] Meaning of Zunairah
Zunairah is an Arabic name for girls that is a variant of Zinnirah, which is the name of an early accepter of Islam who was a Roman slave that was freed by Abu Bakr (RA). The meaning of this name is unknown since it is not from Arabic origins. The name can also be derived from Arabic, being the feminine form of Zunair, which means “belt”, “strap”. The name can also be an Arabic diminutive form of the Persian girl name Zaneerah which means “intelligent”, “wise”. All of these derivations are acceptable as Muslim names.
http://quranicnames.com/zunairah/
 
القاموس المحيط (ص: 401) -  مؤسسة الرسالة للطباعة والنشر والتوزيع، بيروت - لبنان 
وزِنِّيرَةُ، كسِكِّينَةٍ: مَمْلوكةٌ رُومِيَّةٌ صحابِيَّةٌ، كانتْ تُعَذَّبُ في اللهِ، فاشتراها أبو بكرٍ، رضي اللهُ تعالى عنه، فأعْتَقَها،
وزُنَيْرٌ، كزُبَيْرٍ، ابنُ عَمْرٍو: شاعرٌ خَثْعَمِيٌّ
 
[4]Meaning of Saniyya
Saniyya is an indirect Quranic name for girls that means “sublime”, “superb” and “noble”. It is derived from the S-N-A (“flash”, “brilliance”, and “glow”) root which is used in Surat an-Noor in the Quran.
http://quranicnames.com/saniyya/
 
Hans Wehr; pg. 209