Question Summary:
Is it permissible for one to pass in front of the children’s saffs (row)?

Question Detail:

 I would like to ask you a Masala: Are you allowed to pass in front of the children's saffs (row), in the masjid? 

Answer :

In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
As-salāmu ‘alaykum wa-rahmatullāhi wa-barakātuh.
It is permissible to pass in front of the children’s row during congregational salah only if one does so to fill in a space in the front. [1]
And Allah Ta’āla Knows Best
Ismail Dawoodjee
Student Darul Iftaa
Zambia
Checked and Approved by,
Mufti Ebrahim Desai.
www.daruliftaa.net 
وفي القنية قام في آخر صف وبينه وبين الصفوف مواضع خالية فللداخل أن يمر بين يديه ليصل الصفوف لأنه أسقط حرمة نفسه فلا يأثم المار بين يديه،(الرد المحتار ج1 ص570 سعيد)
فتاوى رحيمية ج5 ص113 دار الاشاعت
فتاوى محمودية ج6 ص522 فاروقية
خير الفتاوى ج2 ص354 امدادية